BOOK 2 · MORNING RESOLVE
2권. 아침의 다짐
‘오늘 나는 무례한 사람을 만날 것이다’로 시작합니다. 그래도 그들은 나와 같은 이성을 나눈 형제이니 화내지 말자고 다짐합니다. 삶은 짧고, 지금 이 순간만이 우리가 잃을 수 있는 것이라는 생각이 이어집니다.
핵심 주제
- 다른 사람 대하기
- 시간의 짧음
- 지금 이 순간
핵심 문장
아침에 스스로에게 말하라. 오늘 나는 참견하는 사람, 고마움을 모르는 사람, 거만한 사람, 속이는 사람, 시기하는 사람, 어울리지 못하는 사람을 만날 것이다.
“Begin the morning by saying to thyself, I shall meet with the busybody, the ungrateful, arrogant, deceitful, envious, unsocial.”
명상록 2.1 · George Long 영역
바로 지금 삶을 떠날 수도 있으니, 모든 행동과 생각을 그에 맞추어라.
“Since it is possible that thou mayest depart from life this very moment, regulate every act and thought accordingly.”
명상록 2.11 · George Long 영역
누구도 지금 사는 이 삶 말고 다른 삶을 잃지 않고, 지금 잃어 가는 이 삶 말고 다른 삶을 살지 않는다.
“no man loses any other life than this which he now lives, nor lives any other than this which he now loses.”
명상록 2.14 · George Long 영역
사람의 삶에서 시간은 한 점이고, 몸은 흘러가는 물과 같다.
“Of human life the time is a point, and the substance is in a flux”
명상록 2.17 · George Long 영역
오늘의 삶에서
출근길에 ‘오늘 짜증 나는 사람을 만날 수 있다’고 미리 말해 두세요. 만났을 때 덜 놀랍니다.
배경
2권 끝에 ‘이것은 카르눈툼에서’라고 적혀 있습니다. 카르눈툼은 도나우 강가의 로마 군단 기지(지금의 오스트리아)입니다. 마르코만니 전쟁 때 황제가 머문 본부였습니다.